Aunque los jugadores se han esforzado por taparse cada vez que hablan dentro del campo, parece que Ángel Di María y Lionel Messi no salieron bien librados en esta ocasión. En las últimas horas ha comenzado a circular un vídeo en la prensa internacional en la que se intenta descifrar lo que dijeron los atacantes argentinos cuando salieron riendo del tunel del Estadio La Portada de La Serena para disputar el segundo tiempo ante Paraguay.
Según ABC, el futbolista del FC Barcelona y el futbolista del Manchester United tomaron con humor las instrucciones que se dieron en el vestuario argentino durante el entretiempo. «¿Qué decía en el vestuario? ¿Una boludez?», le habría preguntado Messi a Di María, quien respondió entre risas: «Que no es un resultado fácil».
Estas imágenes, como era de esperarse, causaron mucha polémica. En territorio argentino principalmente porque Paraguay terminó empatando el partido y en España se habla de los posibles cuestionamientos hacia las ideas de Tata Martino que tendrían dos de los jugadores más importantes de la Selección Argentina.